-
1 злиття
( компаній тощо) merger -
2 ліквідовувати
-
3 дутий
( про компанію тощо) dummy -
4 країна реєстрації
( компанії тощо) country of incorporationУкраїнсько-англійський юридичний словник > країна реєстрації
-
5 ліквідація
( компанії тощо) dissolution, elimination, removal, rooting out, stamping out, winding-up -
6 процедура ліквідації
( компанії тощо) liquidation proceedingУкраїнсько-англійський юридичний словник > процедура ліквідації
-
7 добровільна ліквідація
voluntary dissolution, voluntary liquidation, ( компанії тощо) voluntary winding upУкраїнсько-англійський юридичний словник > добровільна ліквідація
-
8 загальні збори
general assembly, ( акціонерної компанії тощо) general meeting -
9 засновувати
(акціонерне товариство, компанію, корпорацію тощо) charter, constate, constitute, create an office, establish, form, found, initiate, institute, rest, set up -
10 заснування
creation, constitution, establishment, formation, foundation, founding, ( юридичної особи) incorporating, initiation, ( компанії тощо) promotion, setting
См. также в других словарях:
компанія — ї, ж. 1) Те саме, що товариство 1). •• Для компа/нії ; За компа/нію разом з іншими тільки тому, що інші роблять те саме. Випити для компанії. Підтри/мувати компа/нію не відмовлятися від участі в тому, що задумали чи роблять інші. Те/пла компа/нія … Український тлумачний словник
спілка — и, ж. 1) Тісне єднання, зв язок. •• Йти до спі/лки об єднуватися. Трима/ти спі/лку з ким товаришувати; водити компанію. У спі/лці з ким а) разом, спільно з ким небудь; б) у компанії з ким небудь. 2) Об єднання людей, пов язаних спільними умовами… … Український тлумачний словник
інвестиційний — а, е, ек. Стос. до інвестиції. Інвестиційна політика. Інвестиційний податок. Інвестиційний капітал. •• Інвестиці/йна дія/льність сукупність практичних дій громадян, юридичних осіб і держави щодо реалізації інвестицій. Інвестиці/йний банк банк,… … Український тлумачний словник
конверсія — ї, ж. 1) Істотне перетворення, зміна умов, заміна одних об єктів виробництва іншими або одних фінансових інструментів на інші. 2) Зміна умов випущених раніше державних позик (напр.: зменшення позикового процента, подовження терміну виплати тощо) … Український тлумачний словник
страховий — а/, е/. 1) Стос. до страхування (у 2 знач.). || Признач. для соціального страхування. || у знач. ім. страхові/, ви/х, мн. Гроші, що їх вносять або одержують при страхуванні. •• Страхова/ медици/на форма медичного обслуговування населення з… … Український тлумачний словник
організація — 1) (сукуп людей, держав тощо, зорганізований на основі спільности інтересів, мети, програми дій, статуту тощо); товариство, громада, братство (організаційно менш зв язана); спілка (перев. за фаховими ознаками й родом діяльности); ліґа,… … Словник синонімів української мови
афіліація — ї, ж. 1) псих. Потреба у спілкуванні та емоційних контактах. 2) ек. Приєднання до материнської компанії у вигляді відділення, філіалу тощо … Український тлумачний словник
бланк — а, ч. Друкована стандартна форма якогось документа, що заповнюється окремо конкретними даними. •• Бланк ва/учер бланк із відомостями щодо виконаної комерційної операції; зазвичай прикріплюється до рахунку постачальника. Бланк да/них бланк… … Український тлумачний словник
допуск — у, ч. 1) Дія за знач. допускати 1) і допускатися 1). 2) тех.Найбільш допустиме технічними нормами відхилення від потрібного розміру під час виготовлення деталей. •• До/пуски та поса/дки система таблиць допустимих похибок та відхилень від заданих… … Український тлумачний словник
закритий — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до закрити. || закри/то, безос. присудк. сл. 2) у знач. прикм.Невидимий, прихований. •• Закри/ті пошко/дження мед. пошкодження, що не супроводжуються порушенням цілісності зовнішніх покривів тіла: струси, синці… … Український тлумачний словник
звіт — у, ч. 1) Письмове чи усне повідомлення офіційній особі або організації про свою роботу, виконання завдань, доручень і т. ін. || бухг. Документ про витрату грошей ким небудь. •• Ава/нсовий звіт документальний звіт працівника про використання… … Український тлумачний словник